Significado de la palabra "an open door may tempt a saint" en español
¿Qué significa "an open door may tempt a saint" en inglés? Descubre el significado, la pronunciación y el uso específico de esta palabra con Lingoland
an open door may tempt a saint
US /ən ˈoʊ.pən dɔːr meɪ tempt ə seɪnt/
UK /ən ˈəʊ.pən dɔː meɪ tempt ə seɪnt/
Modismo
la ocasión hace al ladrón
even a virtuous person can be tempted to do something wrong if the opportunity is easily available
Ejemplo:
•
He never thought of stealing until he saw the cash lying there; an open door may tempt a saint.
Nunca pensó en robar hasta que vio el dinero allí; la ocasión hace al ladrón.
•
Don't leave your laptop in the unlocked car; remember that an open door may tempt a saint.
No dejes tu portátil en el coche sin cerrar; recuerda que la ocasión hace al ladrón.